1
00:00:08,750 --> 00:00:12,760
Shuuchuu dekite'nai na mada
karada ga mayotte iru n da

2
00:00:12,840 --> 00:00:16,680
Furuete ita n ja kontorooru shitatte bureru n da

3
00:00:16,760 --> 00:00:20,430
تايو مو تسوكي مو نان مو
كانزين ني كوتشي مويتيناي جا

4
00:00:20,520 --> 00:00:24,850
"يارو شيكا ناي ن دا"
iikikaseru أنت ني سو tsubuyaita

5
00:00:26,020 --> 00:00:30,070
جوكيو وا واروي جا تادا
nigedasu n ja konjou nai naa

6
00:00:30,150 --> 00:00:33,950
Tenbou wa nai ga dokyou de
كوريا سورو شيكا ناي يا

7
00:00:34,030 --> 00:00:37,780
شودو وا أوسايتا ماما
تاجيتو تونو كانكاكو ساجور

8
00:00:37,870 --> 00:00:40,490
هيتسويو نا مون وا كاتسو بورايدو

9
00:00:40,580 --> 00:00:47,920
أجيواو نو وا شوري نو بيشو كا
سوريتومو هايبوكو نو كوجو كا

10
00:00:48,000 --> 00:00:56,760
Sou subete wa futatsu ni hitotsu
ayatsuritai unmei no ito

11
00:00:56,840 --> 00:01:00,600
Zekkou لا goorudentaimu kono te de tsukame

12
00:01:00,680 --> 00:01:04,640
Konshin no pookaafeisu kimete shikakeru yo

13
00:01:04,730 --> 00:01:10,150
iryuujon no sekai e hikizurikonde

14
00:01:12,150 --> 00:01:15,990
saigen nai puresshaa geemu sururi إلى nukete

15
00:01:16,070 --> 00:01:20,030
eikou no boodaarain tobikoeru tame ni

16
00:01:20,120 --> 00:01:24,790
هاو مينيي؟ Dore kurai no daishou ga iru؟

17
00:01:24,870 --> 00:01:29,290
تيباناشيتاكوناي مون وا دور؟

18
00:01:46,480 --> 00:01:49,190
من المؤكد أن هذا مكان مخيف وصلنا إليه، أليس كذلك؟

19
00:01:49,270 --> 00:01:51,110
أب!

20
00:01:51,190 --> 00:01:53,570
لقد أحضرت تضحية!

21
00:01:53,650 --> 00:01:56,570
أب؟ كل هذا فجأة..

22
00:02:00,870 --> 00:02:02,620
من أنت؟

23
00:02:07,580 --> 00:02:09,290
أب؟

24
00:02:44,620 --> 00:02:46,410
حسد؟

25
00:02:46,500 --> 00:02:49,250
حسد؟! هذا؟!

26
00:02:51,920 --> 00:02:57,760
أخ!

27
00:02:59,430 --> 00:03:01,010
آل؟

28
00:03:01,090 --> 00:03:04,300
آل في درع؟ مما يعني...

29
00:03:07,470 --> 00:03:09,350
لقد عدنا، هاه؟

30
00:03:09,440 --> 00:03:10,350
نعم.

31
00:03:10,440 --> 00:03:12,020
أخ!

32
00:03:12,100 --> 00:03:13,020
يو-و-و-و!

33
00:03:13,110 --> 00:03:16,820
- الحمد لله أنك آمن!
- أنت تؤذيني، آل! الزاوية
من درعك هو بدس لي!

34
00:03:19,360 --> 00:03:21,280
إنه فقط...

35
00:03:21,360 --> 00:03:24,410
أخي أنت حي..

36
00:03:26,700 --> 00:03:29,870
نعم. آسف...

37
00:03:31,960 --> 00:03:33,830
...لقلقك هكذا.

38
00:03:38,340 --> 00:03:40,970
لكن يجب أن أتساءل، أين نحن؟

39
00:03:41,050 --> 00:03:43,380
هذه مفاجأة.

40
00:03:43,470 --> 00:03:45,680
الناس، ويخرج من بطنه.

41
00:03:48,020 --> 00:03:50,100
هوهنهايم؟

42
00:03:50,180 --> 00:03:54,060
ذراع ورجل فولاذية... درع...

43
00:03:57,860 --> 00:04:00,490
هل أنتم الإخوة إلريك؟

44
00:04:00,570 --> 00:04:02,610
أنت...لست هو؟

45
00:04:02,700 --> 00:04:07,160
لقد أخطأت في شخص ما؟ انتظر...

46
00:04:07,240 --> 00:04:09,370
هوهين...

47
00:04:09,450 --> 00:04:13,460
بأي حال من الأحوال، هل تقصد فان هوهنهايم؟

48
00:04:13,540 --> 00:04:16,710
ما هي علاقتك به؟

49
00:04:16,790 --> 00:04:19,380
إنه والدنا.

50
00:04:21,800 --> 00:04:27,850
أب؟ هذه مفاجأة!
ذهب وأنجب أطفالاً؟

51
00:04:31,810 --> 00:04:36,150
لكن كما فهمت،
اسمك الأخير كان "إلريك".

52
00:04:36,230 --> 00:04:39,150
"إلريك" كان اسم والدتنا!

53
00:04:39,230 --> 00:04:43,110
أرى. إذن، أين هو الآن؟

54
00:04:43,200 --> 00:04:46,950
لا أعرف! لا تهتم به، من أنت؟!

55
00:04:47,030 --> 00:04:48,950
أنت تبدو تمامًا مثل هوهنهايم، كما تعلم!

56
00:04:49,030 --> 00:04:50,990
- لن يكون ميتا.
- مهلا، استمع لي!

57
00:04:51,000 --> 00:04:51,450
- ولكن بالنسبة له أن يكون لديه أطفال ...
- مهلا، استمع لي!

58
00:04:51,450 --> 00:04:54,210
- ولكن بالنسبة له أن يكون لديه أطفال ...
- أخي، هذا الرجل...

59
00:04:54,290 --> 00:04:57,330
أوه، هل أنت مجروح؟

60
00:04:57,420 --> 00:05:00,130
وليس لديك يدك اليسرى.

61
00:05:04,380 --> 00:05:07,340
هناك، كيف ذلك؟

62
00:05:07,430 --> 00:05:09,470
انها مكسورة.

63
00:05:16,980 --> 00:05:19,360
ل-هذا أفضل...

64
00:05:21,570 --> 00:05:23,900
مهلا...

65
00:05:23,990 --> 00:05:26,860
- واو-و!
- وبعض الأضلاع المكسورة أيضاً.

66
00:05:31,660 --> 00:05:34,870
كلاكما من الموارد الثمينة بالنسبة لي.

67
00:05:34,960 --> 00:05:37,710
عليكم أن تعتنوا بأنفسكم.

68
00:05:37,790 --> 00:05:41,590
قام بالكيمياء
دون أي حركة على الإطلاق!

69
00:05:41,670 --> 00:05:44,420
والأكثر من ذلك، أنه لم يخفف من درعي!

70
00:05:44,510 --> 00:05:46,920
بمعنى آخر، لا يوجد تبادل مكافئ!

71
00:05:47,010 --> 00:05:48,970
من أنت؟

72
00:05:49,050 --> 00:05:51,970
هذا مستحيل! ماذا لديك
حصلت على ما يحدث في داخلك؟

73
00:05:53,680 --> 00:05:57,480
سأطلب منك نفس الشيء. من أنت؟

74
00:06:00,150 --> 00:06:02,440
- يمكنك أن تأكله.
- يمين!

75
00:06:02,520 --> 00:06:05,780
ي-دقيقة واحدة فقط! إنه صديق لنا!

76
00:06:05,860 --> 00:06:07,780
من باب الاعتبار
نحن تضحياتكم،

77
00:06:07,860 --> 00:06:09,360
لا يمكنك، كما تعلمون...

78
00:06:09,450 --> 00:06:14,450
إنه ليس من شأني
إنه ليس الشخص الذي أحتاجه.

79
00:06:14,540 --> 00:06:16,160
ماذا؟!

80
00:06:16,250 --> 00:06:20,210
أخي، الهومنكولي يسمونه "الأب".

81
00:06:20,290 --> 00:06:22,420
فهو الذي خلقهم.

82
00:06:22,500 --> 00:06:23,920
ماذا؟

83
00:06:24,000 --> 00:06:25,760
ومع ذلك، فقد أصلح أجسادنا.

84
00:06:25,840 --> 00:06:28,930
أنا لا أحبه...

85
00:06:29,010 --> 00:06:31,140
أو موقفه..

86
00:06:31,220 --> 00:06:35,140
إنه مثل أولئك الذين يضحكون
على البشر بأنهم حمقى.

87
00:06:35,220 --> 00:06:40,560
هل تفكر في البق الزحف
على الأرض كالحمقى؟

88
00:06:40,650 --> 00:06:44,110
عندما ترى دودة تكافح،
ولا تشعر بأي ارتباط به،

89
00:06:44,190 --> 00:06:46,900
لأن مستوياتك هي
مختلفة إلى حد كبير، أليس كذلك؟

90
00:06:46,990 --> 00:06:51,610
هكذا أفكر فيكم أيها البشر.

91
00:06:55,240 --> 00:06:57,290
ربما شفيت جروحي

92
00:06:57,370 --> 00:06:59,250
ولكن لا يزال لدينا خلافات لا يمكن التوفيق بينها!

93
00:06:59,330 --> 00:07:02,250
يبدو أنك أصل كل هذا الشر!

94
00:07:02,330 --> 00:07:04,130
سأقوم بتسوية هذا الأمر، الآن!

95
00:07:04,210 --> 00:07:06,050
أنا لا أهتم بالزريعة الصغيرة!

96
00:07:06,130 --> 00:07:09,720
أنت شخص جيد للتحدث
حول الزريعة الصغيرة، صرير!

97
00:07:09,800 --> 00:07:11,590
حقير؟!

98
00:07:17,520 --> 00:07:19,520
لقد حصلت عليك، أيها الرجل الرئيس!

99
00:07:32,030 --> 00:07:34,410
لينغ!

100
00:07:34,490 --> 00:07:36,330
ماذا يحدث هنا؟

101
00:07:37,660 --> 00:07:41,910
كيف يمكن أن يتحول دون
القيام بأي حركة على الإطلاق؟!

102
00:07:44,460 --> 00:07:46,880
هذه مضيعة للوقت.

103
00:08:18,660 --> 00:08:22,540
الكيمياء الخاصة بي لا تعمل!

104
00:08:22,620 --> 00:08:24,790
إد! آل!

105
00:08:29,510 --> 00:08:31,210
ماذا فعل ذلك الرجل الملتحي؟!

106
00:08:31,300 --> 00:08:35,130
لماذا؟ لماذا لا نستطيع استخدام الكيمياء لدينا؟!

107
00:08:37,010 --> 00:08:40,260
حقًا، لا أستطيع التغلب على أشكال الحياة الدنيا لديكم!

108
00:08:40,350 --> 00:08:43,770
بمجرد حصولك على قوة عظيمة،
فإنك تبالغ في ذلك،

109
00:08:43,850 --> 00:08:47,310
ولا تعرف حتى ما هو!

110
00:08:47,400 --> 00:08:52,570
هل تعتقد أنك جلبت الرخاء؟
لديك الآن كل شيء تحت قوتك الخاصة؟

111
00:08:52,650 --> 00:08:55,950
هذه ضحكة! أيها الحمقى!

112
00:08:57,870 --> 00:08:59,450
ما هذا؟!

113
00:08:59,540 --> 00:09:02,500
لقد وعدتني بذلك بمجرد أن نكون
عدت، ستخبرني بكل شيء!

114
00:09:02,580 --> 00:09:07,630
هاه؟ لا أتذكر الوعد
أي شيء لك الديدان!

115
00:09:07,710 --> 00:09:09,250
لماذا أنت!

116
00:09:09,340 --> 00:09:11,340
أنت تتحدث كثيرا، الحسد.

117
00:09:11,420 --> 00:09:13,130
حسنا، حسنا.

118
00:09:14,800 --> 00:09:19,260
قد لا تكون مادة سيئة.

119
00:09:19,350 --> 00:09:22,810
ربما أستطيع أن أزيد
عدد البيادق التي يمكنني استخدامها.

120
00:09:26,810 --> 00:09:29,190
هذا... حجر الفيلسوف!

121
00:09:29,270 --> 00:09:30,480
ماذا؟!

122
00:09:30,570 --> 00:09:32,320
هل تخطط للقيام بذلك؟

123
00:09:32,400 --> 00:09:33,400
"هذا" ماذا؟

124
00:09:33,490 --> 00:09:36,110
إنشاء Homunculus.

125
00:09:37,360 --> 00:09:40,070
تم سكب حجر الفيلسوف فيه.

126
00:09:40,160 --> 00:09:44,700
إذا سارت الأمور على ما يرام، على أساس الإنسان
يتم إنشاء Homunculus.

127
00:09:48,330 --> 00:09:51,130
على الرغم من أنهم عادة ما يكونون غير قادرين
لتحمل قوة الحجر،

128
00:09:51,210 --> 00:09:52,340
وينتهي الأمر بالموت.

129
00:09:52,420 --> 00:09:55,010
لن أسمح لك بفعل ذلك!

130
00:09:56,340 --> 00:09:57,800
دعونا نذهب، الحسد!

131
00:09:57,880 --> 00:10:00,430
عليك اللعنة! ماذا يحدث هنا؟!

132
00:10:00,510 --> 00:10:02,890
لماذا لا تعمل الخيمياء لدينا؟!

133
00:10:04,060 --> 00:10:06,890
مهلا، أنت، الرجل الملتحي! قف!

134
00:10:06,980 --> 00:10:11,190
لديه شخص ينتظره! دعني أذهب!

135
00:10:16,450 --> 00:10:19,030
لا يمكنك إطلاق النار بهذه الطريقة، هاه...

136
00:10:19,110 --> 00:10:21,070
...الإنسان؟

137
00:10:21,160 --> 00:10:22,870
لماذا يا...

138
00:10:22,950 --> 00:10:25,160
لا بأس! لا تطلق النار!

139
00:10:25,250 --> 00:10:28,660
لا تحاول سحب أي شيء! هذا ما أريد!

140
00:10:28,750 --> 00:10:29,790
ماذا؟

141
00:10:29,880 --> 00:10:32,750
جئت إلى هذا البلد لأجد
حجر الفيلسوف!

142
00:10:32,840 --> 00:10:36,590
سوف يعطيني واحدة فقط!
لم أستطع أن أطلب أي شيء أكثر!

143
00:10:36,670 --> 00:10:38,340
ما الذي تتحدث عنه؟!

144
00:10:38,430 --> 00:10:40,930
هو، هذا مثير للاهتمام.

145
00:10:41,010 --> 00:10:44,060
ثم، كما تريد، سأعطيك إياها.

146
00:10:45,310 --> 00:10:46,970
لا، توقف!

147
00:10:55,530 --> 00:10:56,690
لينغ!

148
00:10:56,780 --> 00:11:02,370
ل-قلت لك... لا... تتدخل!

149
00:11:05,910 --> 00:11:10,670
كل شيء على ما يرام...فقط اجلس...

150
00:11:12,420 --> 00:11:17,170
أنا الرجل الذي سيكون
إمبراطور شينغ، لينغ ياو...

151
00:11:36,570 --> 00:11:40,110
ماذا يفعل طفل صغير هنا؟

152
00:11:40,200 --> 00:11:45,700
لا يهم. سلم جسدك.
انا ذاهب لاستخدامه.

153
00:11:45,780 --> 00:11:49,620
بخير معي. يمكنك الحصول على جسدي.

154
00:11:49,710 --> 00:11:50,830
هاه؟

155
00:11:50,910 --> 00:11:52,870
قلت لك، أنا أقبلك.

156
00:11:52,960 --> 00:11:54,880
ألن ترفضني عادة؟

157
00:11:54,960 --> 00:11:57,590
أنا الرجل الذي سوف
أصبح إمبراطور شينغ!

158
00:11:57,670 --> 00:12:00,720
ماذا سأكون جيدًا إذا لم أفعل ذلك
لديك ثدي كبير بما فيه الكفاية

159
00:12:00,800 --> 00:12:04,800
لقبول 20 أو 30 آخرين؟

160
00:12:04,890 --> 00:12:09,390
أنت حاسم. أحب ذلك.
فقط لا تندم على هذا!

161
00:12:09,470 --> 00:12:11,180
ندمت على هذا؟!

162
00:12:11,270 --> 00:12:14,400
إذا ذهبت إلى المنزل خالي الوفاض،
ليس هناك طريقة يمكنني من خلالها مواجهة تابعي،

163
00:12:14,480 --> 00:12:17,730
الذي ذهب إلى حد القطع
قبالة ذراعها بالنسبة لي!

164
00:12:19,480 --> 00:12:22,490
أريد القوة، لأحمي...

165
00:12:22,570 --> 00:12:25,950
السلطة المطلقة، للحصول على الأشياء مع!

166
00:12:26,030 --> 00:12:29,490
أعرف المخاطر منذ البداية!

167
00:12:29,580 --> 00:12:37,080
أنا أحب الجشع الخاص بك. الآن، دعونا نرى
مدى استعدادك!

168
00:12:47,180 --> 00:12:48,800
لينغ؟

169
00:12:48,890 --> 00:12:54,690
هاه؟ اه تقصد
مالك هذه الهيئة؟ آسف.

170
00:12:54,770 --> 00:12:58,900
لقد استولى الجشع على هذه الحاوية.

171
00:12:58,980 --> 00:13:00,900
أنت لست لينغ؟

172
00:13:00,980 --> 00:13:02,940
أنت الجشع؟!

173
00:13:10,540 --> 00:13:11,870
هل أنت...

174
00:13:11,950 --> 00:13:15,460
...هذا الجشع؟

175
00:13:15,540 --> 00:13:17,790
هاه؟ أي واحد تقصد؟

176
00:13:17,880 --> 00:13:19,460
أنت لا تتذكر؟

177
00:13:19,540 --> 00:13:20,960
الواحد من دوبليث.

178
00:13:21,050 --> 00:13:23,300
وأي جشع كان ذلك؟

179
00:13:23,380 --> 00:13:25,670
الجشع أمامك.

180
00:13:25,760 --> 00:13:28,470
اه، هذا منطقي.

181
00:13:28,550 --> 00:13:33,640
مما يعني أنني جشع مختلف
من الذي عرفتموه يا رفاق.

182
00:13:33,730 --> 00:13:36,270
ماذا عن لينغ؟

183
00:13:36,350 --> 00:13:38,440
إنه طفل رائع.

184
00:13:38,520 --> 00:13:42,190
لقد قبلني دون أي مشكلة.

185
00:13:42,280 --> 00:13:46,070
أنت تكذب! إنه ليس من هذا النوع
ليتم الاستيلاء عليها بسهولة!

186
00:13:46,150 --> 00:13:49,700
أجبني يا لينغ! لينغ!

187
00:14:01,750 --> 00:14:03,090
ما هو الخطأ؟

188
00:14:03,170 --> 00:14:04,710
يا...

189
00:14:04,800 --> 00:14:06,670
أنا لا أحبه...

190
00:14:06,760 --> 00:14:09,840
إنه شخص، ومع ذلك فهو ليس كذلك.

191
00:14:11,100 --> 00:14:12,560
في الواقع،

192
00:14:12,640 --> 00:14:15,180
الكثير من الناس هنا ليسوا بشراً

193
00:14:17,270 --> 00:14:23,270
شاو ماي! شكرا لله
شكرا لله كنت قلقة جدا!

194
00:14:23,360 --> 00:14:27,240
أوه... إذا كان علي أن أخمن،
أود أن أقول أن هذا لم شمل مؤثر؟

195
00:14:31,160 --> 00:14:34,450
لا يبدو أنك في
يتعاون مع Homunculi.

196
00:14:34,540 --> 00:14:37,040
الخيميائي المعدني الكامل...

197
00:14:37,120 --> 00:14:38,160
أين؟

198
00:14:38,250 --> 00:14:40,120
أين إدوارد؟!

199
00:14:40,210 --> 00:14:42,750
هذا هو.

200
00:14:42,840 --> 00:14:44,880
إنه ليس في أي مكان، أليس كذلك؟

201
00:14:44,960 --> 00:14:47,130
قلت لك، هذا هو.

202
00:14:47,220 --> 00:14:50,470
الصغير هناك هو الكيميائي المعدني الكامل.

203
00:15:08,610 --> 00:15:10,400
لقد تلاعبت بالمشاعر
من شابة طاهرة،

204
00:15:10,490 --> 00:15:12,070
أيها الصبي بحجم حبة الأرز!

205
00:15:12,160 --> 00:15:14,370
ما هذا يا فتاة بحجم حبة الأرز؟!

206
00:15:14,450 --> 00:15:16,790
- يا أخي ماذا فعلت بتلك الفتاة الصغيرة؟!
- هذا هو الإشفالان الذي لم أتناوله.

207
00:15:16,790 --> 00:15:18,040
- أنا لم أفعل أي شيء!
- هذا هو الإشفالان الذي لم أتناوله.

208
00:15:18,040 --> 00:15:18,830
- أنا لم أفعل أي شيء!
- متمرد، هاه؟

209
00:15:18,830 --> 00:15:20,580
- وهذا ليس الوقت المناسب لفعل هذا!
- متمرد، هاه؟

210
00:15:20,580 --> 00:15:21,210
- وهذا ليس الوقت المناسب لفعل هذا!
- بالفعل هو من يتدخل فينا

211
00:15:21,210 --> 00:15:22,670
- آه، مم-هم.
- بالفعل هو من يتدخل فينا

212
00:15:22,670 --> 00:15:23,040
- علينا أن نسرع ونخرج من هذا المأزق!
- بالفعل هو من يتدخل فينا

213
00:15:23,040 --> 00:15:26,500
- علينا أن نسرع ونخرج من هذا المأزق!
- عند كل منعطف مع هذه الكيمياء المدمرة.

214
00:15:26,590 --> 00:15:31,180
تخلص منه، الشراهة!
لا يمكنه استخدام الكيمياء الخاصة به الآن!

215
00:15:31,260 --> 00:15:33,340
تمام!

216
00:15:38,520 --> 00:15:39,430
ماذا؟!

217
00:15:39,520 --> 00:15:41,190
سوف تدفع ثمن هذا!

218
00:15:41,270 --> 00:15:42,900
لقد دهست مشاعر فتاة صغيرة،

219
00:15:42,980 --> 00:15:45,610
واختطفت شاو ماي للإقلاع!

220
00:15:46,690 --> 00:15:50,320
سيكون هناك جحيم لدفع ثمنكم جميعا!

221
00:15:54,030 --> 00:15:55,660
محظوظ!

222
00:15:59,660 --> 00:16:01,370
انها لا تعمل!

223
00:16:01,460 --> 00:16:03,670
ولم لا؟!

224
00:16:03,750 --> 00:16:06,840
لماذا أنت قادر على استخدام الكيمياء هنا؟!

225
00:16:06,920 --> 00:16:09,630
ماذا تقصد؟

226
00:16:09,710 --> 00:16:13,260
بجدية، ماذا يحدث هنا؟!
كيف يأتي سكار وتلك الفتاة...

227
00:16:13,340 --> 00:16:16,220
لا أعرف. لا أعلم، لكن...

228
00:16:16,300 --> 00:16:19,180
...قد تكون هذه فرصتنا
لإنقاذ هذا الوضع.

229
00:16:19,270 --> 00:16:20,810
ندبة!

230
00:16:22,640 --> 00:16:26,150
دعني أخبرك بالحقيقة
عن الحرب الأهلية في إشفالان!

231
00:16:26,230 --> 00:16:27,400
الحقيقة؟

232
00:16:27,480 --> 00:16:30,650
حادثة إطلاق النار على الطفل
التي أشعلت الانتفاضة

233
00:16:30,740 --> 00:16:32,780
تم تنفيذه بواسطة Envy هناك،

234
00:16:32,860 --> 00:16:35,660
الذي حول نفسه إلى ضابط عسكري!

235
00:16:37,200 --> 00:16:40,160
هؤلاء الرجال أقاموا كل شيء!

236
00:16:48,840 --> 00:16:53,800
يبدو أنني بحاجة للحصول عليه
بعض مزيد من التفاصيل منك.

237
00:17:01,810 --> 00:17:07,020
يجيبني! لماذا كان عليك تدميرنا؟!

238
00:17:08,310 --> 00:17:11,650
اعتمادًا على كيفية إجابتك،
سأرسلك إلى الله...

239
00:17:11,740 --> 00:17:16,740
لا لن تذهب مع الله
حيث ينام إخوتي في إيشفالان.

240
00:17:16,820 --> 00:17:20,450
اعتبروا أنفسكم بلا راحة ولا خلاص!

241
00:17:27,380 --> 00:17:31,170
أوه، رائع! ليس سيئا للإنسان.

242
00:17:31,250 --> 00:17:34,300
الجشع، والتخلص من الغرباء.

243
00:17:34,380 --> 00:17:36,130
صحيح، صحيح.

244
00:17:41,640 --> 00:17:44,890
أنا لا أصدق ذلك، لينغ!

245
00:17:46,810 --> 00:17:48,770
إنه الجشع!

246
00:17:54,150 --> 00:17:55,320
هذا هو ...

247
00:17:55,400 --> 00:17:59,820
... لينغ، من عائلة ياو؟

248
00:17:59,910 --> 00:18:02,870
فتاة!

249
00:18:02,950 --> 00:18:05,540
مثل هذا اللحم العطاء!

250
00:18:10,290 --> 00:18:12,040
يا هذا.

251
00:18:12,130 --> 00:18:14,630
كيف لا يزال بإمكانك استخدام الكيمياء؟

252
00:18:17,340 --> 00:18:20,890
همم، أنت حقا تستخدمه.

253
00:18:22,390 --> 00:18:26,430
دمار جسدي... لا، تحلل، أليس كذلك؟

254
00:18:32,020 --> 00:18:36,740
لو كنت أبطأ بلحظة واحدة
الهروب، كنت سأكون...

255
00:18:36,820 --> 00:18:38,570
السيد سكار!

256
00:18:43,540 --> 00:18:47,040
شاو ماي، اهرب!

257
00:18:47,120 --> 00:18:50,620
أنت لي!

258
00:18:50,710 --> 00:18:52,250
هل أنت بخير؟

259
00:18:57,170 --> 00:18:59,220
لا أتذكر أنني طلبت مساعدتك.

260
00:18:59,300 --> 00:19:01,340
لا يمكن أن تكون بهذه السذاجة!

261
00:19:01,430 --> 00:19:04,560
هؤلاء الرجال لا يظهرون أي رحمة ل
لمن لا فائدة لهم.

262
00:19:04,640 --> 00:19:06,470
عليك أن تخرج من هنا، بسرعة!

263
00:19:09,940 --> 00:19:11,730
هناك الكثير منهم...

264
00:19:15,730 --> 00:19:19,190
أعتقدت أنكم هربتم يا رفاق.

265
00:19:25,990 --> 00:19:29,790
سكار، هل يمكنك أن تأخذ هذه الفتاة
ويهرب مرة أخرى إلى السطح؟

266
00:19:29,870 --> 00:19:32,080
أنت تسمح لي بالرحيل؟

267
00:19:32,170 --> 00:19:35,590
أنا، الذي قتل
والدي تلك الفتاة الطبيب؟

268
00:19:35,670 --> 00:19:38,550
نعم، أود أن أضربك حتى الموت!

269
00:19:38,630 --> 00:19:41,340
لقول الحقيقة، أنا أكره وجود
لأطلب منك أي شيء.

270
00:19:41,430 --> 00:19:44,890
ولكن الآن، الحصول على هذه الفتاة
الخروج من هنا يأتي أولا!

271
00:19:44,970 --> 00:19:46,970
ما كنت تنوي القيام به؟

272
00:19:49,520 --> 00:19:53,730
على ما يبدو، نحن إخوة
الموارد البشرية الثمينة لهم.

273
00:19:53,810 --> 00:19:57,690
لن يقتلونا إذا بقينا هنا.

274
00:19:57,780 --> 00:20:00,240
لا أستطيع الخروج من هنا
أثناء حماية الفتاة

275
00:20:00,320 --> 00:20:02,860
في الحالة التي أنا فيها الآن.

276
00:20:02,950 --> 00:20:06,580
علاوة على ذلك، ليس لدي أي نية
من الهروب إلى السطح!

277
00:20:08,450 --> 00:20:10,160
هل تقوم بتحلل الماء؟

278
00:20:20,880 --> 00:20:23,800
الجيز، إذا كنت تنوي القيام به
شيء من هذا القبيل، قل ذلك أولا!

279
00:20:23,890 --> 00:20:25,800
يا له من شيء متهور للقيام به!

280
00:20:27,310 --> 00:20:31,480
إشعال الهيدروجين، هاه؟ ليس سيئًا.

281
00:20:33,350 --> 00:20:34,600
أين هو؟!

282
00:20:34,690 --> 00:20:36,480
أين ذهب؟!

283
00:20:36,560 --> 00:20:37,900
لا أعرف!

284
00:20:37,980 --> 00:20:40,530
الشراهة، تتبع رائحته!

285
00:20:43,280 --> 00:20:47,700
ليس لديك أي تجديد
السلطة اليسار؟ لقد ماتت كثيرا.

286
00:20:50,200 --> 00:20:52,000
لقد كانت تلك ركلة جيدة جدًا.

287
00:20:52,080 --> 00:20:54,920
عليك أن تكون أكثر تسلية مما كنت أعتقد.

288
00:20:56,710 --> 00:20:59,290
الأمير الغبي!

289
00:20:59,380 --> 00:21:01,420
- التقط منه!
- أنا الجشع!

290
00:21:01,510 --> 00:21:04,260
من يهتم؟! أعط لينغ جسده مرة أخرى!

291
00:21:04,340 --> 00:21:06,680
أخشى أنني لا أستطيع!

292
00:21:11,180 --> 00:21:14,060
العبها بشكل رائع، هل ستفعل ذلك أيها الأحمق؟!

293
00:21:14,140 --> 00:21:17,900
ماذا عن بلدك؟! ماذا عن لان فان؟!

294
00:21:26,610 --> 00:21:27,160
يو-و-و-و-و!

295
00:21:27,200 --> 00:21:30,080
أبي، سيدي، لقد أمسكت به!

296
00:21:30,160 --> 00:21:33,410
الطابق العلوي. خذهم إلى الغضب.

297
00:21:35,160 --> 00:21:39,000
يا رجل، أنت بالتأكيد تسببت في فوضى الأمور.

298
00:21:39,090 --> 00:21:44,720
لو تصرفت على طبيعتك
لم نكن لنفعل أي شيء لك.

299
00:21:44,800 --> 00:21:46,340
أخ...

300
00:21:47,550 --> 00:21:52,560
إنه... لينغ هناك.

301
00:22:01,360 --> 00:22:06,530
Megurimegutte mo mata koko de aitai

302
00:22:06,610 --> 00:22:13,080
Hagurenai you ni kono te wo tsunagu n da

303
00:22:13,160 --> 00:22:15,830
Asahi ga noboru صنع katariatta ne

304
00:22:15,910 --> 00:22:18,830
Yuuhi ga Shizumu صنع tsunaida te

305
00:22:18,920 --> 00:22:23,920
كو ياتي أسو مو أساتي مو
تومو ني ايومو هيكاري إلى الكاجي

306
00:22:24,010 --> 00:22:28,880
Sabishige ni mitsumeru machi لا ناكا دي

307
00:22:28,970 --> 00:22:34,180
نوكوموري وهيتوري وميتسوكاراناكوتي

308
00:22:34,270 --> 00:22:39,600
ai ga konna ni tsuyosa ni naru koto

309
00:22:39,690 --> 00:22:45,150
Shitta n da kimi ni deaete hajimete

310
00:22:45,230 --> 00:22:50,530
Megurimegutte mo mata koko de aitai

311
00:22:50,620 --> 00:22:55,790
Hagurenai you ni kono te wo tsunagu n da

312
00:22:55,870 --> 00:23:01,170
Hitori ja nemurenai yume wa mirenai kara

313
00:23:01,250 --> 00:23:06,590
دونا فوان مو تودوكاناي توكورو إي

314
00:23:06,670 --> 00:23:12,180
هوشي نو ناي يورو مو تيراشيتسوزوكيو

315
00:23:12,260 --> 00:23:14,430
جعل دوكو مو إيكيرو كيمي لنارا

316
00:23:14,510 --> 00:23:17,430
Hitori ja arukenai michi mo futari nara

317
00:23:17,520 --> 00:23:20,520
hanauta utainagara arukeru n da

318
00:23:20,600 --> 00:23:23,480
كيمي جا إيريبا شياواسي

319
00:23:29,740 --> 00:23:33,990
لقد استهلكت ما لديك
قوى التجديد، أليس كذلك؟

320
00:23:34,080 --> 00:23:37,240
لا داعي للقلق يا ابني.

321
00:23:50,220 --> 00:23:55,260
سأعيد خلقك،
واترك ذكرياتك سليمة.

322
00:23:58,810 --> 00:24:03,650
البشر الفوضويون، يتلوون من الألم.

323
00:24:03,730 --> 00:24:07,320
وهذا ما يثبت أنك على قيد الحياة.

324
00:24:07,400 --> 00:24:12,110
وبمجرد الانتهاء من ذلك
تكافح، ركع أمامي.

325
00:24:12,200 --> 00:24:16,740
في المرة القادمة على Hagane no Renkinjutsushi:
الكيميائي المعدني الكامل,

326
00:24:16,830 --> 00:24:21,250
الحلقة 29: "صراع الأحمق".

327
00:24:21,330 --> 00:24:26,630
هل يمكن للرجل أن يقف إذا كان له
يتم نتف الذراعين والساقين؟